かつてBLACK BIRD（単語のあいだにはスペースが入る）というゲームをSteamで買って遊んだ。弾幕シューティングだった store.steampowered.com それとは別にBlackbird（これでひとつの単語） 1 の日本語文献をあたっていたのだった。 おそらくは日本語で読め…